[SubtitleEditor Extension]
Name=Italicize
Name[bg]=Само курсив
Name[cs]=Kurzíva
Name[de]=Kursiv
Name[el]=Μετατροπή σε πλάγια
Name[eo]=Kursivigi
Name[es]=Poner en itálica
Name[eu]=Etzan
Name[fr]=Italique
Name[gl]=Poñer en cursiva
Name[lt]=Paversti kursyvu
Name[pl]=Kursywa
Name[pt]=Em itálico
Name[pt_BR]=Em itálico
Name[pt_PT]=Em itálico
Name[ru]=Курсив
Name[tr]=İtalik yazma
Name[zh_CN]=斜体
Name[zh_TW]=斜體
Description=Italicizes the selected subtitles text.
Description[bg]=Прави избраните субтитри в курсив.
Description[cs]=Převede vybrané titulky na kurzívu.
Description[de]=Setzt den ausgewählten Text kursiv.
Description[el]=Μετατρέπει σε πλάγιο το κείμενο των επιλεγμένων υπότιτλων.
Description[eo]=Kursivigas la elektitan subtekston.
Description[es]=Poner el subtítulo seleccionado en itálica
Description[eu]=Etzan egiten du hautatutako azpitituluen testua.
Description[fr]=Inverse l'italique du texte.
Description[gl]=Pon en cursiva os subtítulos seleccionados.
Description[lt]=Paverčia pasirinktų subtitrų tekstą kursyvu.
Description[pl]=Zmienia zaznaczone napisy na kursywę.
Description[pt]=Altera para itálico o texto das legendas selecionadas.
Description[pt_BR]=Altera para itálico o texto das legendas selecionadas.
Description[pt_PT]=Altera para itálico o texto das legendas selecionadas.
Description[ru]=Выделяет курсивом выделенные субтитры.
Description[tr]=Seçilen altyazı metinini italik yazar.
Description[zh_CN]=设置所选字幕文本格式为斜体。
Description[zh_TW]=設定所選字幕文字格式為斜體。
Categorie=action
Type=module
Module=italicize
Authors=kitone <kitone at free dot fr>
