<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="lockdown-command-line" lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="software#management"/>
    <link type="guide" xref="user-settings#lockdown"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Evitar que els usuaris accedeixin a la línia d'ordres.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Jaume Jorba</name><email>jaume.jorba@gmail.com</email><years>2019</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Victor Dargallo</name><email>victordargallo@disroot.org</email><years>2025</years></credit></info>

  <title>Desactivar l'accés a la línia d'ordres</title>

  <p>Per desactivar l'accés en línia d'ordres per a l'usuari d'escriptori, heu de fer canvis de configuració en diversos contextos diferents. Tingueu en compte que els passos següents no eliminen els permisos de l'usuari de l'escriptori per a accedir a una línia d'ordres, sinó que esborren les formes en què l'usuari de l'escriptori pot accedir a la línia d'ordres.</p>

  <list>
    <item>
      <p>Estableix la clau GSettings <code>org.gnome.desktop.lockdown.disable-command-line</code>, la qual impedeix que l'usuari accedeixi al terminal o especificant una línia d'ordres per a executar (la <keyseq><key>Alt</key> <key>F2</key></keyseq> intèrpret d'ordres).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Impedeix que els usuaris puguin accedir amb <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> a la línia d'ordres.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Deshabilita la commutació de terminals virtuals (VTs) amb la drecera <keyseq><var>tecla funció</var> <key>Ctrl</key><key>Alt</key><key/></keyseq> modificant la configuració del servidor X.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Elimineu <app>Terminal</app> i totes les altres aplicacions des de la vista general d'<gui>Activitats</gui> del GNOME Shell. També haureu d'evitar que l'usuari instal·li una nova aplicació de terminal.</p>
    </item>
  </list>

<section id="command-prompt">
  <title>Desactivar la línia d'ordres</title>

  <steps>
    <item xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xml:id="dconf-profile-user">
    <p>Creeu el perfil <file its:translate="no">user</file> que conté les línies següents:</p>
    <listing its:translate="no">
      <title><file>/etc/dconf/profile/user</file></title>
      <code>user-db:user
system-db:local</code>
    </listing>
    <p><input its:translate="no">local</input> és el nom d'una <sys its:translate="no" xref="dconf">dconf</sys> base de dades.</p>
  </item>
    <item>
      <p>Creeu una base de dades <sys>local</sys> per a la configuració de l'equip a <file>/etc/dconf/db/local.d/00-lockdown</file>:</p>
      <code># Especifica el camí a
[org/gnome/desktop/lockdown]

# desactiva la línia d'ordres
disable-command-line=true</code>
    </item>
    <item>
      <p>Sobreescriure la configuració de l'usuari i evitar que la canviï a <file>/etc/dconf/db/local.d/locks/lockdown</file>:</p>
      <code># Llistar les claus utilitzades per a configurar el bloqueig
/org/gnome/desktop/lockdown/disable-command-line</code>
    </item>
    <item xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xml:id="dconf-update">
    <p>Actualitzeu les bases de dades de sistema:</p>
    <screen><output style="prompt"># </output><input>dconf update</input></screen>
  </item>
    <item xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xml:id="dconf-logoutin">
    <p>Els usuaris han de tancar la sessió i tornar a entrar abans que els paràmetres del sistema tinguin efecte.</p>
  </item>
  </steps>
</section>

<section id="virtual-terminal">
  <title>Desactivar deixar anar sobre un terminal virtual</title>

  <p>Els usuaris poden utilitzar normalment les dreceres <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key><var>tecla de funció</var></key></keyseq>  (per exemple, <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq>) per a moure's de l'escriptori de GNOME a un de virtual.</p>

  <p>Si l'ordinador està executant <em>X Window System</em>, podeu desactivar l'accés als terminals virtuals afegint l'opció <code>DontVTSwitch</code> a la secció <code>Serverflags</code> al fitxer del directori de configuració X <file>/etc/X11/xorg.conf.d/</file>.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Creeu o editeu un fitxer de configuració X a <file>/etc/X11/xorg.conf.d/</file>. Per exemple, <file>/etc/X11/xorg.conf.d/10-xorg.conf</file>:</p>
    <listing>
    <title><file>/etc/X11/xorg.conf.d/10-xorg.conf</file></title>
<code>Section "Serverflags"

Option "DontVTSwitch" "yes"

EndSection
</code>
    </listing>
    </item>
    <item>
      <p>Reinicieu el servidor X per a que el canvi tingui efecte.</p>
    </item>
  </steps>

</section>

<!-- TODO: add section for removing applications from the Activities overview. -->
</page>
