OC.L10N.register(
    "theming",
    {
    "The given name is too long" : "Зададеното име е премногу долго",
    "The given web address is too long" : "Зададената веб страна е премногу долга",
    "The given web address is not a valid URL" : "Зададената веб страна нема валидна URL адреса",
    "The given legal notice address is too long" : "Зададената адреса за правно известување е премногу долга",
    "The given legal notice address is not a valid URL" : "Зададената URL адреса за правно известување не е валидна",
    "The given privacy policy address is too long" : "Зададената адреса за политика за приватност е премногу долга",
    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "Зададената URL адреса за политика за приватност не е валидна",
    "The given slogan is too long" : "Зададениот слоган е премногу долг",
    "The given color is invalid" : "Зададената боја не е валидна",
    "Invalid setting key" : "Невалиден клуч за поставка",
    "Saved" : "Зачувано",
    "Invalid app given" : "Невалидна апликација е дадена",
    "Invalid type for setting \"defaultApp\" given" : "Даден е невалиден тип за поставката \"defaultApp\"",
    "The file was uploaded" : "Датотеката е прикачена",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Подигнатата датотека ја надминува upload_max_filesize директивата во php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Големината на датотеката ја надминува MAX_FILE_SIZE директивата која беше специфицирана во HTML формата",
    "The file was only partially uploaded" : "Датотеката беше само делумно прикачена",
    "No file was uploaded" : "Нема прикачено дадотека",
    "Missing a temporary folder" : "Недостасува привремена папка",
    "Could not write file to disk" : "Неможе да се запишува на дискот",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "PHP додаток го стопираше прикачувањето на датотеката",
    "No file uploaded" : "Нема прикачено дадотека",
    "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Веќе користите сопствена тема. Апликацијата за сопствена тема може да ја пребрише истата.",
    "Theming" : "Теми",
    "Appearance and accessibility" : "Изглед и пристапност",
    "PHP Imagick module" : "PHP Imagick модул",
    "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "PHP модулот \"imagick\" не е овозможен иако апликацијата за теми е активна. За правилно генерирање на favicon, треба да го инсталираш и овозможиш овој модул.",
    "The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "PHP модулот \"imagick\" во оваа инстанца нема поддршка за SVG. За подобра компатибилност се препорачува да се инсталира.",
    "Dark theme with high contrast mode" : "Темна тема со режим на висок контраст",
    "Enable dark high contrast mode" : "Овозможи темен режим со висок контраст",
    "Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Слично на режимот со висок контраст, но со темни бои.",
    "Dark theme" : "Темна тема",
    "Enable dark theme" : "Овозможи темна тема",
    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness." : "Темна тема за олеснување на вашите очи со намалување на целокупниот сјај и осветленост.",
    "System default theme" : "Стандардна тема",
    "Enable the system default" : "Овозможи стандардна тема",
    "Using the default system appearance." : "Го користи стандардниот изглед.",
    "Dyslexia font" : "Фонт за дислексија",
    "Enable dyslexia font" : "Овозможи фонт за дислексија",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic е бесплатен фонт дизајниран за ублажување на некои од честите грешки во читањето предизвикани од дислексија.",
    "High contrast mode" : "Режим на висок контраст",
    "Enable high contrast mode" : "Овозможи режим на висок контраст",
    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Режим со висок контраст за олеснување на навигацијата. Визуелниот квалитет ќе се намали, но јасноста ќе се зголеми.",
    "Light theme" : "Светла тема",
    "Enable the default light theme" : "Овозможи стандардна светла тема",
    "The default light appearance." : "Стандарден светло изглед.",
    "Legal notice" : "Правно известување",
    "Privacy policy" : "Политика за приватност",
    "Adjust the Nextcloud theme" : "Прилагодување на темата за Nextcloud",
    "Could not set global default apps" : "Не може да се постават глобалните стандардни апликации",
    "Navigation bar settings" : "Поставки на лентата за навигација",
    "Default app" : "Стандардна апликација",
    "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "Стандардната апликација е апликацијата што е на пр. се отвора по најавувањето или кога ќе се кликне на логото во менито.",
    "Use custom default app" : "Користи приспособена стандардна апликација",
    "Global default app" : "Глобална стандардна апликација",
    "Global default apps" : "Глобална стандардна апликација",
    "Default app priority" : "Стандарден приоритет на апликацијата",
    "If an app is not enabled for a user, the next app with lower priority is used." : "Ако некоја апликација не е овозможена за корисник, се користи следната апликација со помал приоритет.",
    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Темата овозможува можно полесно прилагодување на изгледот и чувството на вашите истанци и поддржани клиенти. Ова ќе биде видливо за сите корисници.",
    "Name" : "Име",
    "Web link" : "Веб страна",
    "Slogan" : "Слоган",
    "a safe home for all your data" : "безбеден дом за сите ваши податоци",
    "Legal notice link" : "Правно известување",
    "Privacy policy link" : "Политика за приватност",
    "Background and color" : "Позадина и боја",
    "Primary color" : "Примарна боја",
    "Background color" : "Боја на позадина",
    "Remove background image" : "Избриши ја позадинската слика",
    "Favicon" : "Фавикон",
    "Logo" : "Лого",
    "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Иако можете да изберете и да ја прилагодите вашата истанца, корисниците можат да ја менуваат нивната позадина и бои. Ако сакате да го наметнете вашето прилагодување, можете да го вклучите ова.",
    "Disable user theming" : "Оневозможи кориснички теми",
    "Current selected app: {app}, position {position} of {total}" : "Моментално избрана апликација: {app}, позиција {position} од {total}.",
    "Move up" : "Помести горе",
    "Move down" : "Помести доле",
    "Theme selection is enforced" : "Наметнат е избор на тема",
    "Could not set the app order" : "Не може да се постави редоследот на апликации",
    "Could not reset the app order" : "Не може да се ресетира редоследот на апликации",
    "You can configure the app order used for the navigation bar. The first entry will be the default app, opened after login or when clicking on the logo." : "Можете да го конфигурирате редоследот на апликациите што се користи за лентата за навигација. Првиот запис ќе биде стандардната апликација, отворена по најавувањето или при кликнување на логото.",
    "The default app can not be changed because it was configured by the administrator." : "Стандардната апликација не може да се смени бидејќи е конфигурирана од администраторот.",
    "The app order was changed, to see it in action you have to reload the page." : "Редоследот на апликацијата е променет, за да го видите во акција, треба повторно да ја вчитате страницата.",
    "Reset default app order" : "Ресетирај го стандардниот редослед на апликации",
    "Select a background from your files" : "Избери позадина од датотеките",
    "Select background" : "Избери позадина",
    "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Позадината може да се постави од слика на стандардниот сет, Сопствена слика или обична боја.",
    "Custom background" : "Сопствена позадина",
    "Plain background" : "Обична позадина",
    "Default background" : "Стандардна позадина",
    "Keyboard shortcuts" : "Кратенки преку тастатура",
    "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Во некои случаи, кратенките на тастатурата може да се мешаат со алатките за пристапност. За да овозможите правилно фокусирање на вашата алатка, можете да ги оневозможите сите кратенки на тастатурата овде. Ова исто така ќе ги оневозможи сите достапни кратенки во апликациите.",
    "Disable all keyboard shortcuts" : "Оневозможи ги сите кратенки преку тастатурата",
    "Could not set primary color" : "Не може да се постави примарна боја",
    "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Поставете примарна боја за да ги нагласите важните елементи. Бојата што се користи за елементи како што се примарните копчиња може малку да се разликува бидејќи се прилагодува за да ги исполни барањата за пристапност.",
    "Reset primary color" : "Ресетирај примарна боја",
    "Reset to default" : "Ресетирај на стандардно",
    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {linkstart}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Универзалниот пристап е многу важен за нас. Ние ги следиме веб-стандардите и ги имплементираме за да го направиме користењето попристапно, како користење без маус, и помошни апликации за читање на екранот. Наша цел е да бидеме во согласност со {linkstart} Упатства за пристапност до веб-содржина{linkend}2.1 на ниво АА, со висока контрастна тема дури и на ниво на ААА.",
    "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Доколку наидете на некој проблем, не се двоумете и пријавете го на {issuetracker} {linkend}. И доколку сакате можете да се приклучите кон нашиот дизајнерски тим{designteam} {linkend}!",
    "Unable to apply the setting." : "Не може да се примени поставката.",
    "Appearance and accessibility settings" : "Поставки за изглед и пристапност",
    "Misc accessibility options" : "Разни опции за пристапност",
    "Enable blur background filter (may increase GPU load)" : "Овозможи филтер за замаглување на позадината (може да го зголеми оптоварувањето на графичкиот процесор)",
    "Customization has been disabled by your administrator" : "Уредувањето е оневозможено од администраторот",
    "Disable-user-theming should be true or false" : "Disable-user-theming треба да биде true или false",
    "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Примарната боја се користи за истакнување на елементи како важни копчиња. Може да биде малку прилагодена во зависност од моменталната шема на бои.",
    "Header logo" : "Лого на заглавие",
    "Upload new header logo" : "Прикачи ново лого на заглавие",
    "Upload new favicon" : "Прикачи нов Фавикон",
    "User settings" : "Кориснички параметри",
    "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "Наместо позадинска слика, можеш да конфигурираш обична позадинска боја. Ако користиш позадинска слика, менувањето на оваа боја ќе влијае на бојата на иконите во менито на апликациите.",
    "Upload new logo" : "Прикачи ново лого",
    "Upload new background and login image" : "Прикачи нова позадина и слика на страната за најавување",
    "Background and login image" : "Позадина и слика на страната за најавување",
    "Advanced options" : "Напредни опции",
    "Install the ImageMagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Инсталирај ImageMagick додаток за PHP со што ќе се овозможи поддршка за SVG сликите автоматски да генерираат Фавикон базирано на прикаченото лого и боја.",
    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Универзалниот пристап е многу важен за нас. Ние ги следиме веб-стандардите и ги имплементираме за да го направиме користењето попристапно, како користење без маус, и помошни апликации за читање на екранот. Наша цел е да бидеме во согласност со {guidelines} Упатства за пристапност до веб-содржина{linkend}2.1 на ниво АА, со висока контрастна тема дури и на ниво на ААА.",
    ". Unable to apply the setting." : "Не може да се примени поставката.",
    "No background has been selected" : "Нема избрано позадина",
    "Select a custom color" : "Избери боја",
    "Upload" : "Прикачи"
},
"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;");
